By Justine Underhill At 3 a.m. on Monday morning, Eriko Fujita leaves the IBM offices in Tokyo. She rushes home […]
The only people who tend to know what I’m talking about when I say the words […]
“Strike.” Dear reader, what do you think when you hear this word? What impression do you […]
BY HIFUMI OKUNUKI When you hear the expression “JK business,” do you have any idea what kind […]
Takuboku Ishikawa died in 1910 at the tender age of 26. But before he left this […]
働けど 働けどなお 我が暮らし 楽にならざり じつと手をみる 1910（明治43）年に26歳で夭逝した歌人の石川啄木による、あまりにも有名な短歌である。「どれだけたくさん働いても、一向に暮らしは楽にならないのはなぜだろう？ 途方に暮れて、思わずじっと自分の手を見つめてしまう・・・」という意味である。 啄木は若き才能あふれる文学者であったが、生前はその才能が世間になかなか認められず、代用教員や校正など、生活のために様々な職に就いていた（ちなみに、彼は周囲の人に借金をしまくっており、しかもその返済をしなかったという）。ただし、啄木は肉体労働には就いていなかったので、「じつと」見つめていた手は、きっと赤剥けもささくれもなく、細く白かったのだろうと推測できる。
BY HIFUMI OKUNUKI Once upon a time, the English word “harassment” was unfamiliar to Japanese ears. Over […]
労働法と一言でいっても、そのなかには、さまざまな個別のテーマがある。たとえば、賃金、労働時間、配転、人事評価、解雇、営業譲渡、労働災害などなど。そのなかでも、あまり重きを置かれていないものに「休憩」がある。労働法の体系書を見ても、「休憩」に割くページ数は、他のテーマに比べるとかなり少ない。そもそも「労働」法とは、まさに「働くこと」がメインの法律なのだから、その対極にある「休むこと」については、あまり重視されていないのだろうか？
Labor law covers a great deal of territory, from wages, work hours, transfers and performance evaluation […]
I was hoping to start off the Year of the Sheep in a subdued, “sheepish” fashion, […]